ZimanzanZimanzan

Online Soranice öğren (Orta Kürtçe)

Soranice (Soranî) ya da Orta Kürtçe, Irak ve İran'da Kürtçenin başlıca yazı biçimidir. Zimanzan onu resimli ve sesli, kısa interaktif derslerle öğretir. Ücretsiz; abonelik ve reklam yok.

Zimanzan editör ekibi · Son güncelleme

Ücretsiz Soranice öğrenmeye başla

Soranice nedir?

Soranice başlıca Irak Kürdistan Bölgesi'nde, Erbil ve Süleymaniye çevresinde, ayrıca batı İran'da konuşulur. Kürtçe, Arapçayla birlikte Irak'ın resmî dillerinden biridir ve Soranice orada en çok yazılan biçimdir. İngilizce Wikipedia (Kasım 2026'da erişildi) Soranice konuşanların sayısını 6 ila 7 milyon olarak tahmin eder.

Arap yazısına dayalı bir alfabeyle sağdan sola yazılır. Arapçadan farklı olarak neredeyse her ünlüyü bir harfle yazar, bu yüzden çoğu kelime söylendiği gibi okunur. Zimanzan harfleri adım adım öğretir; başlamadan önce yazıyı bilmen gerekmez.

Kürtçe, Farsça gibi Hint-Avrupa dillerinin İrani koluna aittir. Soranice yazısını Arapçadan almıştır, ancak iki dil akraba değildir.

Soranice ilk kelimelerin

سڵاوsllaw
Merhaba
سوپاسsupas
Teşekkürler
چۆنی؟çonî?
Nasılsın?
بەخێربێیتbexêr bêyt
Hoş geldin
بەڵێbellê
Evet
نەخێرnexêr
Hayır
ناوم … ە.nawim … e.
Benim adım …
خوات لەگەڵxwat legell
Hoşça kal

Zimanzan ile Soranice nasıl öğrenilir?

  • Kısa dersler. Günde birkaç dakika, resim ve sesle: doğru cevabı veya resmi seç, çiftleri eşleştir, kelimeleri sıraya koy, kelimelerin ve cümlelerin sesli okunuşunu dinle.
  • Net bir yol. Kurs, ünitelere ve A1 ile başlayan CEFR seviyelerine göre düzenlenmiştir; böylece sırada ne olduğunu her zaman bilirsin.
  • Akılda kalan tekrar. Tekrar bölümü zaten bildiğin kelimeleri değil, unutmak üzere olduğun kelimeleri geri getirir.
  • Örneklerle dilbilgisi. Zamirler, şimdiki ve geçmiş zaman, olumsuzluk, sorular, sayılar ve daha fazlası; her biri örnek cümlelerle açıklanır.
  • Hikâyeler ve diyaloglar. İlk kelimelerini öğrendikten sonra kısa hikâyeler oku ve günlük konuşmaları takip et.
  • Çocuklar için de. Özel bir çocuk bölümü, Kürt alfabesini oyunla, her seferinde bir harf olmak üzere öğretir.
  • Arkadaşlarınla öğren. Seriler, XP ve günlük hedefler seni motive eder; arkadaşlarını takip edebilir ve onlara düello teklif edebilirsin.

Kursu İngilizce, Almanca, Türkçe, Arapça veya Farsça üzerinden alabilirsin.

Öğrenmeye devam et

Sık sorulan sorular

Zimanzan ücretsiz mi?

Evet. Dersler, tekrar, dilbilgisi rehberleri ve çocuk bölümü ücretsizdir; abonelik ve reklam yoktur.

Soranice öğrenmek için Arap yazısını bilmem gerekir mi?

Hayır. Zimanzan harfleri tek tek tanıtır ve yazıyı kendi başına okuyabilene kadar her örneğin yanında Latin harfli bir transliterasyon bulunur.

Soranice öğrenmek zor mu?

Soranice dilbilgisi yeni başlayanlara uygundur: dilbilgisel cinsiyet yoktur ve isimler hâle göre değişmez. Asıl zorluklar yazı ile iyeliği ve eylemi yapanı göstermek için kelimelere eklenen küçük eklerdir.

Soranice ile Kurmanci arasındaki fark nedir?

İkisi en büyük iki Kürtçe lehçesidir. Soranice Arap alfabesine dayalı bir yazı kullanır; dilbilgisel cinsiyeti ve hâl ekleri yoktur. Kurmanci Latin alfabesini kullanır ve ikisi de onda vardır. Birini konuşanlar diğerini ancak kısmen anlar.

Soranice Arapça veya Farsçayla aynı mı?

Hayır. Soranice bir Kürtçe lehçesidir. İkisi de İrani dil olduğu için Farsçayla akrabadır, ancak birbirleriyle karşılıklı anlaşılabilir değildir. Arap alfabesine dayalı bir yazı kullansa ve Arapçadan kelimeler almış olsa da Arapçayla akraba değildir.

Soranice öğrenme uygulaması var mı?

Evet. Zimanzan, Soranice öğrenmek için ücretsiz bir uygulamadır. Her telefonda, tablette veya bilgisayarda tarayıcıda çalışır ve onu bir uygulama gibi ana ekranına ekleyebilirsin. Uygulama mağazalarında henüz yok.

İleri okuma