ZimanzanZimanzan

Kurmanci'de şahıs zamirleri

Kurmanci'de iki takım şahıs zamiri vardır: çoğu cümlenin öznesi için yalın biçimler (ez, tu, ew, em, hûn, ew) ve nesneler, iyelik, edatlardan sonra ve geçişli fiillerin geçmiş zamanında eylemi yapan için eğik biçimler (min, te, wî/wê, me, we, wan).

Zimanzan editör ekibi · Son güncelleme

Yalın ve eğik

Yalın biçimi şimdiki zamanda özne için ve geçmiş zamanda geçişsiz fiillerin öznesi için kullan: "Ez diçim" (gidiyorum), "Ez çûm" (gittim).

Eğik biçimi şimdiki zamanda nesne için ("Ez te dibînim", seni görüyorum), bir edattan sonra ("bi min re", benimle), bir isimden sonra iyelik için ("mala min", benim evim) ve geçmiş zamanda geçişli bir fiilin eylemi yapanı için kullan ("Min ew dît", onu gördüm).

"O": erkek, kadın ve nesne

"Ew" hem "o" (erkek, kadın veya nesne) hem de "onlar" anlamına gelir. Eğik hâlde tekil biçim cinsiyeti ayırt eder: bir erkek veya eril bir isim için "wî", bir kadın veya dişil bir isim için "wê". Çoğulun eğik biçimi ise "wan".

Yalın ve eğik zamirler
ŞahısYalınEğik
benezmin
sen (tekil)tute
o (erkek / kadın / nesne)ewwî / wê
bizemme
siz (çoğul)hûnwe
onlarewwan

Örnekler

  • Ez xwendekar im.
    Ben öğrenciyim.
  • Tu çawa yî?
    Nasılsın?
  • Ew li malê ye.
    O evde.
  • Em Kurd in.
    Biz Kürdüz.
  • Ez te dibînim.
    Seni görüyorum.
  • Mala min
    benim evim
  • Min ew dît.
    Onu gördüm.

Kendin dene

Bunun Kurmanci karşılığı ne? Cevabı düşün, sonra kontrol et.

  1. Ben öğrenciyim.
    Cevabı göster
    Ez xwendekar im.
  2. Biz Kürdüz.
    Cevabı göster
    Em Kurd in.
  3. Onu gördüm.
    Cevabı göster
    Min ew dît.

Sık yapılan hatalar

Tüm Kurmanci dilbilgisi konuları

İleri okuma