Kurmanci'de sayılar
Kurmanci'de birden ona kadar sayılar yek, du, sê, çar, pênc, şeş, heft, heşt, neh, deh. Birleşik sayılar "û" (ve) ile bağlanır: bîst û yek (21), sed û pênc (105). Sıra sayıları -em eki alır: yekem (birinci), duyem (ikinci).
Bir şeyleri saymak
Sayıdan sonraki isim tekil kalır: "sê keç" (üç kız), "du çay" (iki çay). Yaş "salî" ile söylenir: "Ez bîst û pênc salî me" (25 yaşındayım).
Sıra sayıları
-em, ünlüden sonra ise -yem eklenir: yekem, duyem, sêyem, çarem. Sıfat olarak sıra sayısı ezafe ile ismin arkasından gelir: "roja yekem" (birinci gün).
| Sayı | Kurmanci |
|---|---|
| 1 | yek |
| 2 | du |
| 3 | sê |
| 4 | çar |
| 5 | pênc |
| 6 | şeş |
| 7 | heft |
| 8 | heşt |
| 9 | neh |
| 10 | deh |
| 11 | yanzdeh |
| 12 | diwanzdeh |
| 20 | bîst |
| 30 | sî |
| 40 | çil |
| 50 | pêncî |
| 60 | şêst |
| 70 | heftê |
| 80 | heştê |
| 90 | nod |
| 100 | sed |
| 1000 | hezar |
Örnekler
- Du çay, ji kerema xwe.İki çay, lütfen.
- sê keçüç kız
- Ez bîst û pênc salî me.25 yaşındayım.
- sed û pêncyüz beş
- roja yekembirinci gün
- Saet çend e?Saat kaç?
Kendin dene
Bunun Kurmanci karşılığı ne? Cevabı düşün, sonra kontrol et.
- İki çay, lütfen.
Cevabı göster
Du çay, ji kerema xwe. - yüz beş
Cevabı göster
sed û pênc - Saat kaç?
Cevabı göster
Saet çend e?
Sık yapılan hatalar
- Sayıdan sonra ismi çoğul yapmak: "üç kız" "sê keçan" değil, "sê keç" olur.
- Birleşik sayılarda "û" bağlacını unutmak: 25 "bîst û pênc" olur.
- "bir" için "yek" kullanmak: "bir ev" genellikle -ek ekiyle "xaniyek" olur.
- Sıra sayılarında -em ekini unutmak: "birinci gün" "roja yekem" olur.
Tüm Kurmanci dilbilgisi konuları
İleri okuma
- W. M. Thackston: Kurmanji Kurdish. A Reference Grammar with Selected Readings. Harvard University, 2006.
- Celadet Bedir Khan, Roger Lescot: Grammaire kurde (dialecte kurmandji). Paris, 1970.